Пошаговая инструкция обшивки частного дома сайдингом

Монтируем J-профили

Стартовые направляющие должны быть закреплены идеально, т.к. от правильности их установки зависит качество всей облицовки.

Стартовые профили должны устанавливаться строго горизонтально

Первый шаг. Берем уровень и находим нижнюю точку на обрешетке. Отступаем от нее вверх 50 мм и ставим метку. Для этого немного вкручиваем в рейку саморез.

Второй шаг. Последовательно продвигаемся вокруг строения и продолжаем ставить саморезами метки для фиксации стартовых профилей. Также саморезы вкручиваем по углам дома.

Третий шаг. Натягиваем между угловыми метками веревки.

Четвертый шаг. Отмечаем на рейках границы установки угловых профилей. Берем сам профиль, прикладываем его к углу каркасной конструкции и ставим по краям метки с помощью карандаша.

Разметьте расположение краев крепежных планок на обрешетке

Пятый шаг. Продвигаясь дальше по веревке, делаем 6-миллиметровый горизонтальный зазор от края угловых профилей и фиксируем стартовую направляющую к рейкам каркаса.

Между стартовыми направляющими и гвоздевыми планками оставляем зазор.

Технологические отступы при установке стартовых профилей сайдинга

Чтобы не делать 6-миллиметровый отступ, можно отрезать части гвоздевых планок так, чтобы при температурных изменениях они не упирались в J-профиль.

Вместо отступа возможно подрезать крепежные планки профилей

Если установить направляющие с отклонениями от уровня, сайдинг тоже перекосит. Исправить это в дальнейшем будет крайне трудно.

Цокольный сайдинг. Монтаж «шип в паз»

Как и в случае с виниловым, цокольный сайдинг может крепиться не только на замках-защелках. Одни производители заменяют обычные замки на монтажные штырьки-столбики. Они находятся в нижней части панели. В верхней части панели на специальном виниловом приливе располагаются гнезда, в которые при монтаже вставляются штырьки. Другие производители предлагают крепление «шип в паз». Чтобы закрепить такую панель, гвоздевую планку («шип») вставляют в промежуток между тыльной стороной панели и штырьком-столбиком («паз»).

 По разнообразию текстур цокольный сайдинг с креплением «шип в паз» не уступает классическим цокольным панелям. В продаже имеется сайдинг с рисунком «чешуя», «дранка», «кирпичная кладка», «каменная кладка». Последние две разновидности наиболее популярны на отечественном рынке. В комплекте к цокольному сайдингу «шип в паз» продаются все необходимые комплектующие с подходящим к рядовым панелям рисунком. Внешние угловые и доборные профили цокольного сайдинга «шип в паз» обычно называют карнизными доборными элементами.
Перед установкой первой рядовой цокольной панели рассчитывают их количество. Необходимо определить, сколько панелей уложится по длине стены. Для этого измеряют длину стены. Из нее вычитают две толщины наружных угловых профилей и двух горизонтальных тепловых зазоров. Полученный результат делят на длину рядовой панели. Последняя панель в ряду должна быть не короче 30 см.

Очень удобно монтировать сайдинг-панели, на которые производители уже нанесли риски, отмечающие величину температурного зазора. Если же таких отметок нет, температурные зазоры приходится измерять самостоятельно с по мощью обычной линейки.

Завершив монтаж первого ряда, переходят ко второму. Его устанавливают аналогичным образом. Столбики первой панели второго ряда вставляют в принимающие пазы, расположенные вверху на лицевой стороне нижележащей панели. Если пазов нет, столбики вводят в зацепление с гвоздевой планки нижележащей панели в свободном пространстве между обрешетинами. Обязательно оставляют температурный зазор: панель второго ряда должна свободно «ездить» по панели, расположенной под ней. После этого совмещают рисунок на лицевой стороне обеих панелей и отмечают линию обреза на левой стороне панели, там, где она будет введена в угловой профиль. При этом не забывают оставлять припуски для горизонтальных температурных зазоров. Затем монтируют второй угловой профиль внахлест с первым. Верхний профиль должен прикрыть конец нижнего. Подогнав рисунок, устанавливают крепеж. При необходимости, панели можно подрезать не вертикально, а ступеньками по горизонтали, по швам «кирпичной кладки», изображенной на лицевой части сайдинга. Внутренние углы, а также оконные и дверные проемы оформляют с помощью J-профилей либо карнизных доборных профилей. В остальном цокольный сайдинг «шип в паз» монтируется так же, как обычные панели. При обшивке карниза на карнизной панели в месте будущего сгиба делают треугольный вырез, затем нагревают горячим воздухом с помощью строительного фена и сгибают на углах.

Проекты домов с сайдингом

Виды сайдинга

На строительном рынке представлен широкий спектр отделочных материалов для фасадов. Рассмотрим основные.

Виниловый

Наиболее распространенный материал для наружной отделки. Такая народная любовь к нему обусловлена неоспоримыми достоинствами данного сырья. Этот сайдинг представляет собой гладкие панели, которые имеют небольшой вес. Цветовая палитра, которую предлагают производители, способна удовлетворить требования самого взыскательного клиента. Это однотонные варианты, имитация дерева, кирпича или камня.

К другим достоинствам этого материала можно отнести следующие его свойства:

• демократичную цену;
• простой монтаж за счет небольшого веса панелей;
• длительный срок эксплуатации (качественный материал способен прослужить около 50 лет);
• экологичность (не выделяет токсины и другие вредные вещества, опасные для здоровья);
• широкий температурный диапазон, при котором возможна эксплуатация винилового сайдинга.

Деревянный

Это настоящий благородный материал, который так любят ценители натурального и экологичного. Еще совсем недавно именно этот вид облицовочного материала был наиболее популярным. Связано это с тем, что раньше не было такой современной альтернативы, как металлический или виниловый сайдинг. На сегодняшний день деревянный сайдинг значительно сдал свои позиции.

Все дело в неоправданной дороговизне материала. В сравнении со своими аналогами он не обладает таким продолжительным сроком службы. Обрабатывать защитными средствами и обновлять окрашенные элементы придется регулярно. Это, конечно, заставляет большинство пользователей отказаться от его использования в оформлении фасада.

Цементный

Немногие знают, но существует и такой вид сайдинга. Изготавливается он из высококачественного бетона и целлюлозы. Такое сочетание позволяет добиться высокой прочности.

Этот вид сайдинга:

• не деформируется при перепадах температуры;
• устойчив ко всем капризам погоды (включая снег, дождь, град, палящее солнце и сильные морозы);
• не требует дополнительной антисептической и другой обработки;
• является огнестойким материалом;
• при появлении небольших дефектов и повреждений легко можно отреставрировать, не прибегая к полному демонтажу.

Керамический

Высокая цена, довольно сложная технология производства и не менее сложный монтаж обуславливают низкий спрос на данный вид сайдинга. По своим основным характеристикам он может сравниться с цементным аналогом. Если вы решились на такие затраты, взамен получите прекрасный внешний вид, отличную тепло- и звукоизоляцию на долгие годы.

Металлический

Данный вид сайдинга является прямым конкурентом винилового аналога. Его можно встретить не только на фасадах частных домов, но и в отделке общественных зданий. Изготавливают его из трех металлов: стали, цинка и алюминия. К общим преимуществам всех трех видов металлосайдинга можно отнести высокую прочность. Современные производители научились делать панели, которые практически невозможно внешне отличить от настоящего кирпича, дерева или камня.

Цокольный

Цоколь любого дома чаще подвергается механическим воздействиям. К тому же у основания могут образоваться лужи, а зимой лечь снег. К техническим характеристикам цокольного сайдинга предъявляются повышенные требования. Это должен быть особо прочный материал, не подверженный деформации и устойчивый к влаге. В его состав входят особо прочные полимеры. Насыщенная цветовая гамма и усиленная за счет толщины прочность делают его незаменимым при отделке наиболее уязвимых участков здания. Стоит такой материал дороже обычных аналогов, но и со своими функциями он справляется отлично.

Монтаж своими руками

Сейчас вы узнаете, как обшить дом сайдингом самостоятельно, не тратя дополнительные средства на наемных мастеров. Пошаговая инструкция состоит из таких этапов работ.

Возведение обрешетки для облицовки

• Обрешетка возводится из деревянных брусков 60 х 40 мм или 60 х 30 мм или из металлического профиля CD 60 строго вертикально или горизонтально, а расстояние между профилями составляет 30-40 см.
• Эти направляющие должны располагаться перпендикулярно основным виниловым рейкам по всему периметру фасада, вокруг окон, дверей и других проемов, которые есть в здании.

Обрешетка под сайдинг должна быть выставлена максимально ровно. Если стены не идеально ровные, откорректируйте направляющие прокладками из дерева или фанеры, и вымеряйте все строительным уровнем.

Гидроизоляция и утепление жилища

• Наружная обшивка сайдингом позволит вам утеплить дом не изнутри, а с улицы, что очень удобно, и не приносит дискомфорта всем остальным жителям дома.
• Первоначально можно положить утеплитель из минеральной ваты, а потом смонтировать обрешетку, а можно разместить куски утеплителя между рейками-направляющими обрешетки. В последнем случае толщина утеплителя должна быть немного меньше, чем толщина направляющих.

Обшивка сайдинга с утеплителем предполагает, что на него нужно закрепить гидроизоляционную паропроницаемую пленку.

Крепеж первой планки

• Первой крепится стартовая рейка. Для этого по нижнему краю дома вбиваются гвозди, и между ними по уровню протягивается веревка.
• Куски стартовых виниловых планок по периметру крепятся не впритык друг к другу, а с зазором между ними 5-6 мм, чтобы избежать дальнейшей деформации.
• Помните, от того насколько ровно вы прибьете первую планку, будет зависеть вид всей стены здания.

Внутренние и наружные углы

Далее крепятся внутренние и внешние углы.

• Нижний краешек специальной угловой планки должен располагаться на 6 мм ниже, чем краешек начальной рейки, закрепленной на фасаде.
• Сверху у карниза необходимо оставить расстояние, которого хватит для установки софита.
• Изначально прикрепите угол за верхние отверстия с обеих сторон планки. Она, будто «висит» на крепеже. Проверьте, ровный ли элемент уровнем.
• После этого только прикрепите планку к фасаду с шагом 20-40 см., вгоняя гвоздь по центру отверстия перфорации не до упора.
• Такую же процедуру по надобности повторите для внутренних углов.
• По необходимости углы можно наращивать внахлест. Для этого у планки срезаются боковые перфорированные края на 25 мм. Вторая рейка заводится на 20 мм внахлест первой, что обеспечивает 5 мм зазор.

Установка оконных планок в проемы

Переходите к декорированию дверных и оконных проемов специальными наличниками.

• Для этого используется угловой оконный наличник или J- профиль, который прибивается по периметру проемов.
• Обычные рейки придется резать под углом 45 градусов,  и только потом крепить.

Монтаж основных облицовочных реек

• Вставьте нижний край виниловой планки в стартовую рейку, а верхнюю часть привинтите к стене, начиная с середины, и перемещайтесь к бокам.
• Начать рекомендуем с тыловой части дома, продвигаясь к лицевой.
• Если длины планки не хватает, чтобы закрыть длину фасада, используйте соединительную планку, причем зазор между ней и панелью должен составлять 6-8 мм.

Двигайтесь выше с каждым новым листом, а последнюю панель можно монтировать, только установив финишную планку заподлицо с карнизом.

• Для этого отрезается нужная ширина полосы, крепится к предыдущему ряду до щелчка, и привинчивается к финишу.
• Сайдинг для наружной отделки дома в зонах под окнами крепится по определенной схеме, подробнее о которой вы узнаете из видео ниже.

Укладка софитов

Софиты- это специальные рейки, которые обрамляют фронтон здания.

• При помощи уровня оставьте на стене метки, параллельные нижнему краешку фронтона.
• Вдоль полученных линий привинтите планку J-профиля, и такую же планку укрепите по краю фронтона. Следите за тем, чтобы планки располагались четко напротив друг друга.
• Вымеряйте расстояние между ними, отминусуйте 6 мм, отрежьте софит по полученной длине.
• Установите софит, вставляя поочередно куски в кромки, и закрепляя каждую панель в центре отверстия перфорации.
• Для поворотов вырежьте софит под углом 45 градусов.

Цена одного листа винилового сайдинга колеблется в районе от 250 до 500 рублей за м2. Стоимость сайдинга для обшивки дома зависит от качества материала и страны-производителя.

Рекомендации по дизайну дома и фото идеи

Перед тем как установить виниловый или другой сайдинг, продумайте дизайн дома и решите, какие цвета использовать. Производители предлагают большую цветовую палитру – от тёмных и светлых оттенков до мятных, зелёных и голубых.

Яркие цвета и их комбинирование

Производители сайдингов предлагают модели разных оттенков, таких как:

• красный;
• розовый;
• зелёный;
• оранжевый;
• фиолетовый.

Выбирая такие оттенки, вы можете создать на своём дачном участке определённое настроение, а также придать дому яркий, эстетичный и стильный вид.

ФОТО:  montazh-saidinga.ruОливковый цвет стен можно использовать в любом стиле, но особенно он подходит для деревенского и скандинавского стиляФОТО: eternit.ruЕсли вы хотите, чтобы ваш дом выглядел стильно, но не выделялся среди других домов, отдавайте предпочтение серо-голубому цвету

Также вы можете воспользоваться необычным дизайнерским приёмом и совместить в оформлении фасада дома два разных ярких оттенка.

ФОТО: static.tildacdn.comСочетание мятного и жёлтого цветов выглядит красиво и не «перебивает» оформление дома

Тёмная и светлая отделка

Самым популярным вариантом отделки считаются тёмно-коричневые или бежевые стены, обшитые сайдингом. Изначально может показаться, что это слишком практичное и скучное решение, но это не так. Дизайнеры часто используют эти оттенки, добавляя дополнительные яркие акценты.

ФОТО: grind-wood.ruДом с обшивкой из тёмно-коричневого сайдинга под дерево издалека напоминает лесной домик – это отличное стилистическое решение для тех, кто предпочитает использовать в отделке и декоре натуральные материалы

Белоснежно-белый сайдинг найти в продаже практически невозможно, потому что он не пользуется спросом – быстро пачкается и подчёркивает все трещины и царапины. Если вы хотите светлые стены, отдавайте предпочтение не насыщенному бежевому цвету.

ФОТО: dekormyhome.ruВы можете разбавить общий фон, использовав белые уголки

Вертикальная или горизонтальная ориентация панелей

Строя частный дом, многие используют технологию горизонтальной укладки сайдинга – это стандартный и наиболее распространённый вариант. Дом с вертикальной укладкой будет выглядеть необычно.

Инструкция по укладке сайдинга:

Иллюстрация	Описание действия
	Обработайте стены штукатуркой и грунтовкой, уложите горизонтально четыре профиля так, чтобы на них можно было закрепить панели. Если вы хотите дополнительно утеплить дом, то перед тем как создавать металлический каркас, обшейте дом полиуретановыми блоками
	Начинайте укладывать сайдинг. Для этого наведите боковину укладываемой панели внахлёст к той, что уже закреплена на стене, и приложите до основания. Если вы укладываете панели под окном, подрезайте их до нужной высоты, используя циркулярную пилу
	Закрепите уложенную панель с помощью саморезов
	Обшейте сайдингом весь дом

Watch this video on YouTube

При горизонтальной укладке действуют те же правила – укладывайте панели одну на другую и закрепляйте саморезами или обычными гвоздями.

Как избавиться от мошек

Подготовка стен дома и монтаж каркаса

Установка гидроизоляции и монтаж металлического каркаса

Перед тем, как обшить сайдингом деревянный дом необходимо очистить  стены от грязи, пыли и старой облицовки. А также обработать специальной антисептической грунтовкой глубокого проникновения.

Если на стенах есть плесень или древесина прогнила, то эти места надо сначала зачистить при помощи наждака или рубанка.

Также на деревянные стены перед облицовкой следует установить слой гидроизоляции. Пленка гидроизоляционного материала должна крепиться непосредственно к стене дома, а не к каркасу обрешетки.

Это крайне важно, потому что обшивка деревянного дома сайдингом требует наличия вентиляционного зазора между слоем гидроизоляции и облицовочными панелями. Правильная вентиляция пространства под обшивкой предотвратит возникновение плесневых и грибковых инфекций

Монтаж каркаса для установки винилового сайдинга

Схема установки каркаса

В сети Интернет можно найти много фото и видео материалов по установке каркаса на стены деревянного дома. Поэтому выполнить эти работы своими руками несложно

Важно только учесть некоторые нюансы

Каркас для обшивки сайдингом можно изготовить как из дерева, так и из оцинкованного профиля. Казалось бы, древесина для стен деревянного дома предпочтительней. Но это не совсем так.

Для каркаса надо использовать древесину воздушно-сухую древесину, влажностью не выше чем двадцать процентов, которая была высушена на открытом воздухе. Но найти такой материал в строительных магазинах сложно. Обычно в продажу поступает свежесрубленное дерево с влажностью пятьдесят – сто процентов.

Установка направляющего профиля

Как обшить деревянный дом сайдингом своими руками правильно, чтобы каркас из дерева не деформировался при высыхании?

• Во-первых, брус для каркаса следует обработать антисептической пропиткой глубокого проникновения.
• Во-вторых, выбирать ровные и сухие брусья для монтажа обрешетки.
• И, в-третьих – крепить брус к стене с шагом не более чем тридцать сантиметров. Это предотвратит деформацию обрешетки.

В деревянных домах все же лучше крепить виниловый сайдинг к оцинкованному металлическому каркасу. Данная обрешетка имеет ряд неоспоримых преимуществ:

• Не подвержена гниению;
• Устойчива к воздействию влаги;
• Оцинкованный профиль легкий и прочный, что облегчает всю конструкцию.

Обрешетка под сайдинг должна быть выполнена с шагом тридцать – сорок сантиметров по всему периметру стен, а также вокруг оконных и дверных проемов. Монтаж каркаса начинается с установки угловых профилей и выравнивается при помощи уровня и отвеса. Для того чтобы каркас был выставлен правильно натягивают бечеву по длине стены снизу, а также вдоль всех проемов от уже выставленного угла.

Гидроизоляция и деревянный каркас

Материал перед монтажом не должен находиться на солнцепеке.

Важно учитывать следующие моменты при монтаже:

• Материал при нагревании имеет свойство расширяться. Поэтому между торцами панелей и соединительными элементами следует оставлять зазор в пять миллиметров;
• При установке сайдинга при минусовых температурах зазор должен быть увеличен до десяти миллиметров. Так как при нагревании материал расшириться и элементы плотно состыкуются друг с другом;
• Технология обшивки деревянного дома сайдингом требует, чтобы стыкуемые элементы соединяются внахлест два сантиметра. Это необходимо затем, чтобы при низких температурах и сжатии материала не появились щели в облицовке.

В заключение можно сказать, что зная, как обшить сайдингом деревянный дом и, соблюдая технологию, эти работы вполне можно выполнить самостоятельно.

Каркас для сайдинга

Собрать каркас можно или из деревянных брусков, или из металлического профиля, который используют для установки гипсокартонных листов. Сегодня некоторые производители сайдингов предлагают уже готовые элементы каркаса, которые продают в комплекте с облицовкой.

Вопрос, какой каркас лучше: деревянный или металлический, задают многие начинающие домашние мастера.

1. Пиломатериал дешевле, но для обрешетки фасадной отделки требуются бруски, как минимум, 1 сорта. То есть, сухие, без большого количества дефектов: расслоений, трещин, синюшных пятен, червоточины и глазков. Их обязательно обрабатывают антисептиком и антипиреном. Но учтите, что под действием высокой влажности, а затем высыхания, бруски может повести, что скажется на качестве отделки стены дома.
2. В этом плане металлические элементы лучше. Они не изменяют своих размеров под действием перепадов температуры и влажности. Их не надо ничем обрабатывать, но стоят они дороже.

Монтаж обрешетки

Перед тем как монтировать обрешетку к стене, требуется последнюю подготовить.

1. Демонтируются элементы фасада: водосточная система, оконные и дверные наличники, сливы и прочее.
2. Если на стене есть дефекты, то их надо обязательно заделать ремонтным раствором, к примеру, цементно-песчаным с пропорцией 1:2. Можно использовать готовую фасадную шпаклевку или штукатурку.
3. Так как сайдинг в основном устанавливается по горизонтали, значит, элементы обрешетки должны быть установлены по вертикали. Поэтому сначала проводят разметку на стене, где чертят вертикальные линии через каждые полметра. В углах в независимости от указанного шага линии наносятся в обязательном порядке.
4. По нанесенным линиям устанавливаются через каждые 50-60 см прямые подвесы, которые крепятся к стене саморезами на пластмассовые дюбели. То есть сверлят в стене отверстия, загоняют туда молотком дюбеля, приставляют подвес, который затягивается саморезом. На каждый подвес минимум два крепежа.
5. По периметру оконных и дверных проемов обязательно устанавливаются прямые подвесы. Здесь шаг установки от 30 до 50 см.
6. Если фасад дома планируется утеплить, то это надо делать именно сейчас.

Утепление стены

Для фасада, который облицовывается сайдингом, лучше всего использовать плитный теплоизоляционный материал. Это минеральная вата или пенополистирол. Главное – точно подобрать утеплитель по толщине. Для средней полосы России подойдет толщина теплоизоляционного слоя в 50-60 мм. Такой толщины минераловатные и пенополистирольные плиты продаются.

Если производится утепление и облицовка дома сайдингом в северном регионе, то теплоизоляционный слой должен быть минимум 100 мм. И здесь есть сложность, потому что усики прямых подвесов имеют крепежную длину 80 мм. То есть утеплитель толще. В этом случае поступают следующим образом:

• на стены по намеченным линиям устанавливают вертикально деревянные бруски сечением 50х50 мм, которые по вертикали не выравниваю;
• а уже на них устанавливают и к ним крепят саморезами по дереву прямые подвесы.

Есть вариант проще и лучше – под каждый подвес устанавливают короткий брусок того же сечения, который предварительно крепится к стене. А уже к нему подвес. Именно таким образом увеличивается расстояние от облицовки до поверхности стены, куда поместится утеплительный слой толщиною даже 130 мм.

Что касается установки утеплителя, то в каждой плите делают сквозные надрезы ножом, чтобы в них могли протиснуться усики подвесов

Поэтому очень важно точно определить места подрезов

Сами плиты надо укладывать плотно друг к другу, чтобы не образовались между ними зазоры. Если вдруг щели все-таки остались, то их надо заполнить вспененным герметиком. Это пена в баллончике, но не монтажная. Она не увеличивается в объеме на воздухе.

Продолжение сборки каркаса

В одном углу фасада монтируют профиль. Его выставляют с помощью уровня по вертикали и крепят к усикам подвеса специальными саморезами, которые мастера называют клопами или семечками. Теперь привязывают к профилю четыре или пять прочных нитей, которые тянут в противоположный угол дома. Здесь каждую нить выставляют по горизонтали, предварительно прикрепив к вкрученному в стену саморезу. То есть нити должны сформировать плоскость, ровную и по вертикали, и по горизонтали.

По ним устанавливают сначала угловой профиль, крепя его к подвесам, затем остальные промежуточные. Обязательно проводят монтаж профилей по периметру оконных и дверных проемов.

Общие принципы обшивки виниловым или металлическим сайдингом

Чтобы иметь представление, как правильно обшить дом сайдингом, достаточно знать общие принципы монтажа:

• Облицовка происходит по принципу заполнения панелями контура из дополнительных профилей.
• Монтируют обрешетку с шагом раскладки вертикальных прогонов 250-300 мм.
• Делают разметку для стартовой планки, от правильной установи которой во многом зависит качество обшивки.
• Вначале отбивают линию крепления отлива. Если обшивают весь фасад по периметру, то она должна сойтись «в точку».
• Линия крепления стартовой планки стоит выше отлива плюс зазор для компенсации температурного расширения.

Монтаж к обрешетке отлива, стартовой планки и всех деталей обшивки происходит по общим правилам:

• крепеж должен располагаться строго вертикально относительно обрешетки;
• головка крепежа должна находится посредине перфорированного отверстия (кроме верхнего крепления угловых профилей);
• закручивают саморезы или вбивают гвозди не до конца, а оставляют зазор между головкой и поверхностью детали около 1 мм.

Монтаж первой, несущей полосы сайдингаИсточник otoplenie-gid.ru

После стартовой планки крепят угловые профили, провесив их по вертикали на верхней точке крепления. Монтируют вокруг проемов околооконные планки или J профиль. Заканчивают «обрамление» контура финишной планкой или J профилем.

Сайдинг наращивают в длину либо внахлест на 20-25 мм (подрезав перфорацию нижней панели), либо через соединительный профиль с внутренним зазором по каждому торцу как в угловом профиле.

Каждые 5-6 рядов контролируют уровень.

Пример монтажа металлического сайдингаИсточник thestroyker.ru